ANALISANDO AS POSSÍVEIS CAUSAS DAS ATITUDES NEGATIVAS EM RELAÇÃO À UTILIZAÇÃO DAS ‘’LÍNGUAS NACIONAIS’’ ANGOLANAS NO LOBITO: UM ESTUDO DE CASO DE SOCIOLINGUÍSTICA.
Resumo
O presente estudo aborda as atitudes negativas em relação ao uso das línguas nacionais angolanas no Lobito. A investigação centra-se, fundamentalmente, nas implicações dessas atitudes negativas em termos de exclusão social, económica e política das comunidades com baixa fluência na Língua Portuguesa, entendida como língua de instrução e de mobilidade social.
Para a recolha de dados, recorreu-se à entrevista semiestruturada, realizada no Complexo Escolar BGN 2012 Evangélico da Canata, no Lobito. Participaram dois responsáveis administrativos e nove professores das disciplinas de Língua Portuguesa, Língua Inglesa e Umbundu. Foram seleccionados participantes pertencentes a diferentes grupos etnolinguísticos, nomeadamente Ovimbundu, Mbundu e Bakongo, entre outros.
Concluiu-se que a heterogeneidade linguística pode contribuir para fenómenos de marginalização e discriminação social e cultural. A marginalização, a discriminação e a exclusão social e cultural estão fortemente associadas à falta de prestígio e ao reduzido valor de mercado atribuídos às línguas nacionais.
Referências
Alberto, N. Isaac, P. & M. Fernando. (2020). A lei de bases do sistema de educação e Ensino. Debates e Proposições. Consultoria & Formação: Coworking.
Alstad, T.G & Sopanen, P. (2020). Language orientations in early childhood education policy in Finland and Norway. Nordic journal of studies in educational policy.
Bamgbose, A. (2000). Language and exclusion: The consequences of language policy in Africa. Rutgers University. Transation publisher.
Dorney, D. (2007). Research methodology in applied linguistics. Oxford: Oxford University Press.
Holmes, J. (2008). An introduction to sociolinguistics (4th ed). Routledge, London).
Jimbi, B.I & Sicala, D.V. (2022). ‘The construct of “national” languages in independent Angola: towards its deconstruction’, Journal of the British Academy, 10(s6): 59–76. https://doi. org/10.5871/jba/010s6.059.
Julião, A. L. (2018). Teacher Curriculum Autonomy in Angola: a look at the Legislative Perspective. Revista Electrónica de Investigação e Desenvolvimento, Moçambique, v. 2, nº 9, pp. 1-12, jul/dez. http://reid.ucm.ac.mz/index.php/reid/article/view/246
Kamwangamalu, N. M. (2016). Language policy and economics: the language question in Africa (London, Palgrave Macmillan) https://doi.org/10.1057/978-1-137-31623-3
Kircher, R. & L. Zipp. (2022). Research methods in language attitudes. Cambridge: Cambridge University Press. www.cambridge.org/9781108491174.
Lincoln, Y. S. & D.K. Norman (2018). The Sage handbook of qualitative research. (5th ed). Sage Publications: London.
Manuel, N. N. & Johnson, D. C. (2018). ‘Intertextuality across Angolan medium of Instructions policy texts, discourses, and practices’, Current Issues in Language Planning, 19(2): 161–82. https://doi. org/10.1080/14664208.2017.1353343
Mckay, L. S. & N. H. Hornberger (1996). Sociolinguistics and Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
Phillipson, R. (1992), Linguistic Imperialism (Oxford, Oxford University Press).
Romaine, R. (2000). Language in society: An introduction to sociolinguistics (2nd). Oxford: Oxford University. www.biddles. Co.uk.
Richards, J. C. & Schmidt, R. (2010). Longman dictionary of language teaching and applied linguistics (4th ed). Harlow Pearson Education.
Tchimboto, B. (2024). Línguas & Culturas: Introdução à Ethnolinguística e Oralidade Africanas. Paulina Editora: Luanda.
Williams, C. A. & P. Garrett (2003). Investigating language attitudes: social meanings of dialect, ethnicity and performance. University of Wales.
Webb, V. & Kembo-Sure (2000). African Voices, An Introduction to the languages
and linguistics of Africa (Cape Town, Oxford University Press). Presss. Carfiff.
Sallabank, J. (2013). Attitudes to endangered languages. Cambridge: Cambridge University Press. http:/www.Cambridge. rg/9781107030619.
Wilson, N. & J. Holmes. (2017). An introduction to sociolinguistics (5thed). Routledge, London). www. Routledge.com/cw/holmes.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2026 PEDRO APENDATI
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0.
